با درگیری کشاورزان خشمگین با پلیس ، اعتراضات در هند به خشونت تبدیل می شود

دهلی نو – هزاران کشاورز معترض روز سه شنبه در حالی که از تراکتورهای خود برای از بین بردن موانع استفاده از تراکتورهای خود استفاده کردند ، به دهلی نو ریختند و پلیس را وادار به شلیک گاز اشک آور و ویرانی در رویدادی کرد که چالش مستقیم دولت بود.

انتظار می رود کشاورزان معترض به قوانین جدید کشاورزی هند ظهر به وقت محلی دسته ای از تراکتورها را از طریق شهر راه اندازی کنند تا از دخالت در جشن صبح به مناسبت روز جمهوری هند در دهلی مرکزی جلوگیری کنند. اما کشاورزان حدود دو ساعت زودتر در میان آشفتگی آشکار معترضین ، اقدام به برچیدن مانع کردند.

این اعتراض قبلاً تهدید کرده بود که پیش از جشن سالانه قانون اساسی هند پیش خواهد رفت. نخست وزیر نارندرا مودی رژه نظامی مجلل را رهبری می کند و کانال های خبری صحنه های سورئال استقبال آقای مودی از افسران را نشان می دهند در حالی که هرج و مرج در چندین قسمت از شهر آغاز شده است.

با غروب در دهلی نو ، حداقل یک نفر جان خود را از دست داد و بسیاری از مناطق شهر هنوز احساس محاصره می کنند. مشخص نبود که آیا نیروهای امنیتی یا مدیران مزرعه ، که به نظر می رسد کنترل خود را از دست داده اند ، می توانند معترضان را از شهر بیرون رانده و به اردوگاه هایی که از دو ماه گذشته در مرزهای پایتخت اشغال کرده بودند ، برگردانند.

در بیانیه پلیس دهلی آمده است که تأیید می کند که چندین نفر از نیروها بدون ارائه شماره مجروح شده اند ، “همزنان کشاورزان شرایط توافق شده را نقض کرده و راهپیمایی خود را آغاز کردند.” “همزنان راه خشونت و تخریب را انتخاب کردند.”

در مرز این شهر با روستای گازیپور ، جایی که کشاورزان ماه ها در اعتراض به اردو زده اند ، تراکتورها کانتینر حمل و نقل را که برای مسدود کردن مسیر آنها در حالی که پلیس درمانده بود ، کنار زدند. در جای دیگر ، ابرهای غلیظ گاز اشک آور در حالی که کشاورزان سوار بر تراکتور ، اسب و پیاده روی به اجبار ساعات تجمع خود را از قبل برنامه ریزی کرده بودند ، از بالای مسیرهای مجاز راهپیمایی بالا رفتند.

کشاورزان پرچم به اهتزاز درآوردند و پلیس را مسخره کردند ، اخبار تلویزیون گزارش داد. آنها همچنین قلعه سرخ ، کاخ نمادی را که زمانی به عنوان محل سکونت حکام مغول در هند خدمت می کرد ، شکستند و پرچمی را در بالای قلعه برافراشتند که اغلب در معابد سیک به اهتزاز در می آمد. بسیاری از کشاورزان معترض اهل پنجاب ، منطقه ای عمدتا سیک نشین کشور هستند.

بسیاری از کشاورزان شمشیرهای بلند ، خراش های تیز و تبرهای جنگی – سلاح های کاربردی ، هرچند بیشتر تشریفاتی ، به همراه داشتند. معلوم شد که با وجود شیوع Covid-19 در هند ، اکثر معترضین ماسک ندارند.

هپی شارما ، کشاورز از همسایگان اوتار پرادش که در میان 27 نفری بود که در یک تراکتور پشت تراکتور سوار بود ، گفت: “وقتی به دهلی رسیدیم ، ما به جایی نخواهیم رفت تا مودی قانون را لغو کند.”

گروه بزرگی از تراکتورها و معترضین هنگام حرکت به سمت دهلی مرکزی از مسیرهای اعتراضی مصوب – واژگونی اتوبوس و درگیری شدید با پلیس شلوغ مسلح به چوب های بامبو – جدا شدند.

در اوایل بعد از ظهر ، فرماندهان پلیس دهلی افسران تفنگ حمله را مستقر کردند. تصاویر تلویزیونی آنها را در وسط جاده های اصلی نشان می داد و با تفنگ هایی که به سمت جمعیت خیره شده بودند ، به معترضین خیره شده بودند. در برخی مناطق ، پلیس برای دفع معترضین با باتوم آنها را دفع می کند.

برخی از بدترین درگیری ها در تقاطع نزدیک اداره مالیات هند و مقر پلیس قدیمی در حالی رخ داد که معترضین سعی داشتند آخرین مانع را بشکنند و خود را به مرکز شهر برسانند. کشاورزان خشمگین پس از شلیک چندین بمب گاز اشک آور توسط پلیس ، عقب نشینی کرده و تراکتورهای خود را در یک جاده فرعی هدایت می کنند که از شهر دور می شود.

کانالهای تلویزیونی محلی کشاورزان را نشان می دادند که جسد معترضین را در وسط جاده مجاور قرار داده اند. آنها گفتند که این مرد مورد اصابت گلوله قرار گرفته است ، اما این امر به طور مستقل قابل تأیید نیست. خبرنگاران نیویورک تایمز در منطقه دیدند که افراد مجروح می گویند هنگام واژگونی تراکتور مجروح شده اند. تصاویر دیده شده از تلویزیون محلی واژگونی تراکتور پس از برخورد با حصارهای پرسرعت پلیس را نشان می دهد.

یک مقام وزارت کشور هند تأیید کرد که دولت هند خدمات اینترنتی را در مناطق مرزی که ماه ها در مراکز اعتراض بوده اند به طور موقت متوقف کرده است.

این تظاهرات ، پس از آنکه دولت مرکزی در تلاش های عصبانی خود برای جلوگیری از راهپیمایی تراکتورها ناکام ماند ، نشان داد که بن بست کشاورزان تا چه حد آقای مودی را به سختی آزار داده است. اگرچه او پس از درهم شکستن مخالفت سیاسی خود به غالب ترین چهره هند تبدیل شد ، اما کشاورزان سرسخت بودند.

در ماه سپتامبر ، آقای مودی سه قانون کشاورزی را در پارلمان تصویب کرد ، به این امید که بتواند سرمایه گذاری خصوصی را در بخشی که چند دهه از عدم کارآیی و کمبود پول رنج می برد ، تزریق کند. اما کشاورزان برخاسته اند و گفته اند که تسهیل قوانین دولت آنها را در رحمت غول های بزرگ شرکت ها برای تصاحب مشاغل خود قرار داده است.

همزمان با افزایش اعتراضات و افزایش عصبانیت ، ده ها هزار کشاورز که به مدت دو ماه در سرما اردو زدند و ده ها تن از آنها جان خود را از دست دادند ، دولت پیشنهاد اصلاح برخی از بخشهای قوانین را داده است تا خواسته های آنها را منعکس کند. دادگاه عالی کشور نیز وارد عمل شد و به دولت دستور داد تا رسیدن به راه حلی با کشاورزان ، قوانین را به حالت تعلیق درآورد.

اما کشاورزان می گویند که جلوی لغو را نخواهند گرفت و فشار خود را افزایش داده اند. آنها علاوه بر تراکتور اعتراضی خود در روز سه شنبه ، اعلام کردند که قصد دارند در تاریخ 1 فوریه ، هنگام رونمایی از بودجه جدید این کشور ، به پارلمان هند بروند.

تنش ها تا روز سه شنبه بالا بود ، به طوری که برخی مقامات ادعا كردند كه اعتراضات توسط عناصر شورشی رخنه كرده است كه در صورت اجازه ورود كشاورزان به شهر ، به خشونت متوسل می شوند. چند روز قبل ، رهبران کشاورزان مرد جوانی را به گفته وی بازداشت کردند که به گفته وی به اتهام نقشه شلیک به سمت رانندگان در روز سه شنبه برای پایان دادن به تجمع بازداشت شد. هیچ یک از ادعاها به طور مستقل قابل تأیید نیست.

در مورد دامنه و اندازه راهپیمایی تراکتور قبل از شروع آن سردرگمی وجود داشت. گزارش های رسانه های محلی با استناد به اسناد پلیس دهلی ، می گویند این راهپیمایی تا زمان اوج گرفتن مراسم پررنگ روز جمهوری در قلب دهلی نو آغاز نمی شود. گزارش ها همچنین می گویند تعداد تراکتورها و مدت اقامت آنها در شهر محدود است.

اما مدیران مزرعه روز دوشنبه در یک کنفرانس خبری گفتند که محدودیت زمانی و محدودیتی در تعداد تراکتورها وجود ندارد ، مادامی که آنها به مسیرهای تعیین شده توسط پلیس دهلی پایبند باشند. نقشه های مسیر نشان دهنده سازش بین کشاورزان و پلیس است که می تواند به معترضین اجازه ورود به شهر را بدهد اما به نهادهای حساس دولتی نزدیک نشود.

رهبران گفتند كه حدود 150،000 تراكتور در مرزهای پایتخت برای راهپیمایی جمع شده اند ، كه حدود 3000 داوطلب تلاش می كنند تا پلیس را در برقراری نظم یاری دهند و 100 آمبولانس نیز در حالت آماده باش هستند.

روسای مزارع در بیانیه های خود به شرکت کنندگان و همچنین در جریان کنفرانس مطبوعاتی بارها خواستار صلح شدند.

آنها در دستورالعمل های منتشر شده در اینترنت برای راهپیمایان که به آنها گفته شده اسلحه حمل نکنند – “حتی چوب” – گفتند: “به یاد داشته باشید که هدف ما تسخیر دهلی نیست ، بلکه به دست آوردن قلب مردم این کشور است” و از تحریک آمیز جلوگیری کنید شعارها و بنرها.

بالبیر سینگ راجاوال ، یکی از رهبران اصلی جنبش گفت: “مشخصه بارز این تحریک مسالمت آمیز است.” “درخواست من از برادران کشاورز ما ، از جوانان ما این است که آنها این حرکت را صلح آمیز نگه دارند. دولت شایعات را منتشر می کند ، آژانس ها مردم را گمراه کرده اند. مواظبش باش

“اگر آرامش خود را حفظ کنیم ، پیروز خواهیم شد. اگر ما خشن شویم ، مودی برنده خواهد شد. “

جفری هیتلرمن ارائه گزارش