شرکت معدن واله برای جبران ریزش سد برزیل 7 میلیارد دلار پرداخت کند

ریو د ژانیرو – غول معدنکاری برزیل وال روز پنجشنبه توافق نامه ای را برای پرداخت 7 میلیارد دلار غرامت به ایالت میناس گرایس امضا کرد ، دو سال پس از فروپاشی یکی از سدهای آن ، منجر به کشته شدن 270 نفر ، خسارت بزرگ زیست محیطی شد. یازده نفر هنوز هم هستند ناشناس.

در حالی که مبلغ پرداختی کمتر از درخواست اولیه دولت ایالتی است ، مقامات دولتی هنوز آن را بزرگترین شهرک در تاریخ برزیل خوانده اند.

فوران سد نزدیک به 300 هکتار از جنگل های محلی را نابود کرد و 200 مایل از رودخانه محلی پاراوپبا را آلوده کرد و آن را به عنوان یک منبع آب دولتی بی فایده کرد. آثار لجن سمی که از این سد خارج می شود در رودخانه سائوفرانسیسکو یافت می شود که آب پنج کشور مختلف را تأمین می کند.

این سد که برای نگهداری زباله های یک معدن سنگ آهن در آن نزدیکی ساخته شده بود ، در تاریخ 25 ژانویه 2019 در شهر برومادینیو فرو ریخت و خانه ها ، هتل ها ، رودخانه ها و تاسیسات این شرکت را در زیر موج گلی دفن کرد. فقط در طی چند روز مشخص شد که این شرکت چندین بار به خطرناک بودن ساخت و ساز هشدار داده شده است ، اسناد داخلی را فاش کرد

گزارشی که توسط Tüv Süd ، یک شرکت آلمانی استخدام شده توسط Vale برای ممیزی سد در سال 2018 ، قبل از سقوط ، با وجود یافتن مسدود شدن لوله های زهکشی و ترک ، ایمنی سد را تضمین کرد. به طور جداگانه ، مصاحبه با کارمندان و اعضای خانواده قربانیان نشان داد که شرکت از طرف کارکنان خود هشدار داده است که این سد در حال نشت است.

در سال 2020 ، دادستان های تحقیق در مورد این پرونده مدارکی یافتند که گزارش های ایمنی حداقل برای 10 سد وال ساخته شده است و بعداً 16 کارمند Vale و شرکت آلمانی ، از جمله فابیو شوارتزمن ، که در آن زمان مدیر اجرایی وال بود ، را به جرم قتل مقصر دانستند.

گزارشی توسط کمیسیون مستقل استخدام شده توسط وال تأیید می کند که این شرکت از سال 2003 از خطرات ایمنی برومادینو آگاه بوده و در طی سالها سیگنالهای زیادی داشته است – به ویژه در سال 2015 پس از منفجر شدن سدی مشابه ، که بخشی از آن متعلق به واله بود ، باعث ترک 19 مرده.

این فاجعه نه تنها بخشهایی از جوامع اطراف سد ، بلکه معدنی را که 40000 نفر از ساکنان برومادینو به آن وابسته بودند ، تخریب کرد. پس از فاجعه ، بسیاری از ساکنان برومادینیو برای جبران فاجعه با حواله های واله زندگی می کردند.

این معامله شامل تمدید برنامه حواله برای چهار سال دیگر ، بازیابی محیط زیست در مناطق حفاظت شده آسیب دیده و پروژه هایی است که توسط جوامع آسیب دیده شناسایی می شود.

لوئیز ادواردو اوزوریو ، مدیر روابط نهادی و پایداری در واله ، معامله را در مراسمی روز پنجشنبه مشخص کرد. وی با اشاره به اینکه این شرکت “خواسته های مردم میناس گرایس را شنیده است” گفت: “این نتیجه ماهها گفتگوی آزاد بین مقامات وال و اعضای دولت است.”

با این حال ، بسیاری از اعضای برومادینیو از نتیجه مذاکرات ناراضی بودند و گفتند که آنها از این روند محروم هستند. تقریباً 150 نفر اعتراض در مقابل دادگاه ایالتی ، جایی که معامله روز پنجشنبه امضا شد ، وی گفت که قربانیان فاجعه را استثنا می کند. در یک تابلو آمده بود: “وال و ایالت در حال انجام یک معامله ناعادلانه هستند.”

یارباس سوارس جونیور ، دادستان کل ایالت ، تأکید کرد که این معامله تأثیری بر سایر دادرسی علیه واله و رهبران آن که شامل اتهامات فساد و قتل است ، ندارد. سال گذشته ، یک قاضی ایالتی موافقت کرد که پرونده ای را علیه 16 نفر رسیدگی کند.

آقای سوارس جونیور گفت این معامله بهترین توافقی است که آنها برای جلوگیری از یک دادخواست طولانی در سیستم قضایی آهسته برزیل انجام داده اند.

وی گفت: “این معامله نشان می دهد که اقدامات احتیاطی با احتیاط انجام شده گزینه بهتری برای شرکت ها است.”

اعضای خانواده قربانیان اظهار داشتند که با اعلام توافق تسویه حساب نمی شوند.

فلاویا کوئلیو ، 34 ساله ، گفت که این روز یک روز عزاداری است ، نه یک روز تعطیل. دو سال است که او پدرش اولوو ​​را دفن کرده است ، که چند روز پس از هشدار به مقامات برتر خود در مورد سد آب در سد درگذشت.

وی در یک پیام صوتی گفت: “او 40 سال کار صادقانه به یک شرکت جنایی داد.” “بگذارید آنها معامله ما را فراموش نکنند ، که میلیاردی نیست ، بلکه عدالت و افتخار کارگرانی است که جان خود را از دست داده اند.”

گزارش مانوئلا آندرهونی از ریودوژانیرو و لتیسیا کاسادو از برزیل.